山友KC上周忽然來電，問我會否有興趣來沙田看戲劇演出。從前經常一起遠足登山，近年她成為了三項鐵人運動的愛好者，一起遠足的機會少了，相識了十年，竟然一直都不知道，原來她是個戲劇「發燒友」。不過回想起來，其實以前她也曾提過，自己的網名，就是來自一個在學校時演過的角色(1)，只是誰也沒有在意。知道她是今次演出的演員表上的其中一個名字，為了支持朋友，我連劇名也沒有問，便答應了出席。
自問不算是戲劇的愛好者，因為對舞台表演藝術的興趣，也是劇場觀眾席的偶爾現身者，不過對本地戲劇界的發展，沒有太留意，對上一次欣賞戲劇演出，已是年前的《華麗上班族之生活與生存》了。在中學的年代，專注的是校際音樂節比賽，學校是否有劇社，自己也不太清楚，與戲劇的正式接觸，是在到愛爾蘭唸中學五年級的時候，因為那裡的英語科，課程是包括了戲劇的。與戲劇的首次接觸，竟然是非母語的劇本，而且還是用古英語寫成的劇本 － 我要面對的，是莎士比亞的名劇《李爾王》，對於一個一直是唸中文中學的學生來說，簡直就是要了我的命。然而，在英語老師的耐心指導下，我還是熬過來了，總算是合格。首次與戲劇的深入接觸，是為了考試，而不是興趣，算不算投入，大家可以想像得到。幸好這只是兩年的時間，升上大學後，便脫苦海了。那麼對於一位原本對戲劇全無認識和興趣、卻「被迫」要帶領一班中學生組織劇社的老師來說，而且一幹便幹了二十年，她又是怎樣熬過來的呢？
在沙田大會堂公演的，是「青少年劇團」主辦、「沙田蘇浙公學劇社」演出的兩幕舞台劇《老唔老師》，劇中主角的創作藍本，正是帶領「沙田蘇浙公學劇社」渡過了二十年、今年剛剛退休的鄧慕貞老師。《老唔老師》，是歷年曾參加劇社的學生為她送上的榮休禮物。剛畢業的學生、畢業多年的舊生，同聚一堂，把她的教學逸事，化成一部關於春風化雨的感人舞台劇。
1989年，時值戲劇教育剛起步，沙田蘇浙公學為學生成立了劇社，當年教中文和歷史、對戲劇幾乎一無所知的鄧老師，被學校指派為負責老師，唯有臨急抱佛腳，參加業餘劇團課程。學了一年，鄧老師自言演藝和創作技巧均沒甚進步，幸好有當時仍在「沙田話劇團」的潘惠森(2) 的援手，到劇社當駐校藝人，為學生提供戲劇培訓，而參加劇社的學生亦熱誠滿腔，劇社得以一直壯大成長，亦為香港的戲劇界培養了不少青年生力軍，成為學界的「戲劇少林寺」。今年剛獲得香港舞台劇「最佳女配角」獎的邵美君，就是劇社第一代的大師姐，在潘惠森離開後，接捧成為劇社的導師，帶領著一批又一批的學弟學妹成長。
負責劇本創作和導演的，是劇社的第二代師兄方木榮。由多年前劇社招收新人開始，一群無心向學、不停搗蛋的社員，從抱著來玩玩的心態，到認真投入，最後各人在二十年後依約於大樹下重聚，劇情基本上是平鋪直敘，由鄧老師這個角色串聯起來，從中也加插不少天馬行空的片段，用誇張的幻想手法表現一些一定想過但不敢做的瘋狂事情：學生對抗執行校規的校工、按倒在地上扭打，老師化成惡鬼，去收拾不聽話的學生，甚至把犯錯的學生用鐵鍊鎖起迫供等等。大家或者都有過在「惡」老師背後把他們丑化成巫婆厲鬼的經驗，被氣得七竅生煙的老師也許亦曾有過把「目中無人」的頑劣學生好好教訓一下的衝動，當然，這些情節都不會發生，卻可勾起大家對學校生活的種種回憶，看到觀眾的會心微笑，或咍哈大笑，便完全感受得到。
自己曾參與小學校友會的工作多年，看過多少畢業後的校友，多年來依然回校探望老師，其中不少正是當年與老師勢成水火的頑劣學生。任教中文和歷史的鄧老師，原來也屬「惡老師」一族，被學生封為沙田蘇浙公學「四虎」之一，不過在劇社的二十年，自言不懂教學生演戲的鄧老師，表面嚴厲，其實一直在他們背後默默作支持，關心學生的學業，也關心學生的生活，以自己的人生經驗、用非一般的方法，以Tang Lo’s Way (「鄧老」是學生們給她的綽號) ，把學生引向正途。
學生排戲，鄧老師不會多加意見，但不管是否假期，每次總會見到她默默坐在一旁觀看，盡「負責老師」的責任，陪太子讀書，不離不棄二十年。當學生在台上惡搞、演出超時、佈景不合規格時，又為他們收拾殘局，擋駕說好話；為學生安排飯盒、通宵協助造佈景、為家中失火的學生找社工安排公共房屋…背後為學生所做的這一切，更是遠超出老師的職責所在。「沒關係，他們能學到東西便行了。」
劇中反叛但沉迷戲劇的角色錢美芬，為排戲而逃學，還公然鼓動同學和老師對抗，鄧老師使出高壓手段，用退出比賽作要脅，看似霸道，其實是用心良苦。錢美芬的真實版，原來就是邵美君，她在演出後與觀眾的分享中就提到，到現在仍很感激老師當年的苦心。劇中因無知而險犯官非的學生、用鐵鍊鎖起的苦肉計，雖然是跨大了，其實也是真有其事。至於誤入歧途的學生成了黑社會大哥，現實中是年前因行騙和虧空公款而入獄的一位舊生、曾任劇社舞台監督的林振輝，也是鄧老師唯一的遺憾。
參與演出的，部份雖然已經是專業的演員，主要的演出者，還是剛畢業的學生，不過他們的演技絕對不幼嫩，顯然是在學校劇社打下的良好根基。《老唔老師》，一個平凡的故事，看到劇終二十年後大樹下重聚的一幕，眼眶竟然有點濕濕的。是因為演員們的演技？是因為演員在演出自己經歷時的真情流露，特別教人感動？還是自己對這種師生情的了解和共鳴？也許所有都是。
二十年幕前幕後的春風化雨，隨著鄧老師的退休，該是瀟灑謝幕的時候了吧，不過故事還沒有完。鄧老師在演出前的訪問中提到，在有生之年，希望可以等到身陷囹圄的林振輝出獄，再與他談談應該如何重新站起來。
大幕落下了，春風化雨的情節，還在舞台下延續。
─────────────────────────
(1) 《不如信自己》-「沙田蘇浙公學劇社」1992年作品，導演、編劇：邵美君。獲1992沙田戲劇節「最佳後台合作獎」及「優異整體演出獎」。
(2) 潘惠森：香港著名劇作家和舞台劇導演，五屆香港舞台劇獎最佳劇本獎得主，擅長把黑色幽默搬上舞台，編寫過不少地道的荒誕劇，作品有四十多部，包括《敦煌·流沙·包》、《大汗推拿》、《武松打蚊》、與詹瑞文合作的《男人之虎》，以及近期以導演身份與王迪詩合作的《孔雀男與榴槤女》等。現為香港新域劇團藝術總監。
<劇照轉貼自Edward So的網上 Flickr照片簿 >
No comments:
Post a Comment